-
1 запуск ракеты
-
2 пусковая установка
adj1) gener. lance-engins, lance-missile, lanceur, plate-forme (для запуска ракет)2) Av. (стартовая) rampe3) milit. affût de lancement, dispositif de lancement, lance-missiles, poste de tir4) eng. appareil de lancement, plate-forme de lancement, rampe de décollage, rampe de départ -
3 ракета
ж.fusée fкосми́ческая раке́та — fusée spatiale ( или interplanétaire)
раке́та-носи́тель — fusée-porteuse f
освети́тельная раке́та — fusée éclairante
баллисти́ческая раке́та — missile m
крыла́тая раке́та — missile de croisière
такти́ческая раке́та — missile tactique
стратеги́ческая раке́та — missile stratégique
за́пуск раке́ты — lancement m d'une fusée
раке́ты сре́днего ра́диуса де́йствия — missiles à moyenne portée
* * *n1) gener. engin (как правило, боевая - тактического или стратегического назначения), fusée (вообще), fusée volante, fusée-engin, roquette (средней дальности - авиационная, противотанковая), projectile, pétard3) eng. bombe-fusée, missile, obus fusée, projectile autopropulsé, projectile-fusée, rocket, engin propulsé par fusée, engin à fusée, engin-fusée, fusée à réaction, roquet -
4 ракета, не сошедшая с пусковой установки
nDictionnaire russe-français universel > ракета, не сошедшая с пусковой установки
См. также в других словарях:
base de lancement pour missile non protégée — neapsaugotoji raketų bazė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketų leidimo bazė, kuri neapsaugota nuo branduolinio sprogimo poveikio. atitikmenys: angl. soft missile base pranc. base de lancement pour missile non protégée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Missile Trident — Trident II (D5) Fonction missile balistique mer sol stratégique … Wikipédia en Français
Missile Air-Air — Un missile air air est un missile tiré en vol depuis un aéronef, dans le but de détruire une cible aérienne. Comme les missiles surface air, ce type de missile présente la particularité de devoir atteindre une cible extrêmement mobile (vitesse… … Wikipédia en Français
Missile antisatellite — Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles : les États Unis d… … Wikipédia en Français
Missile Anti-Satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile anti-satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile M51 — Pour les articles homonymes, voir M51. M51 Présentation Fonction … Wikipédia en Français
Missile Defense Alarm System — MIDAS (satellite) MIDAS (acronyme de Missile Defense Alarm System) est une série de 12 satellites militaires américains mis sur orbite entre 1960 et 1966 pour détecter les lancements de missiles balistiques soviétiques. Les MIDAS constituent le… … Wikipédia en Français
Missile air-air — Un missile air air est un missile tiré en vol depuis un aéronef, dans le but de détruire une cible aérienne. Comme les missiles surface air, ce type de missile présente la particularité de devoir atteindre une cible extrêmement mobile (vitesse… … Wikipédia en Français
Missile nucléaire — Un missile nucléaire est un missile qui tire sa force destructrice à partir de réactions nucléaires, que ce soit par fission nucléaire ou par fusion nucléaire. Ce sont des armes de destruction massive dont leur utilisation et leur contrôle ont… … Wikipédia en Français
Missile M-51 — Missile M51 Pour les articles homonymes, voir M51. M51 … Wikipédia en Français
